Typiske norske banneord er knyttet til både religion, kjønn og avføring: Faen. De beste arkivfotoene og -videoene som deles av dyktige skapere. Disse ordene har reist rundt halve jorda for å bli norske. Språkforsker Ruth Vatvedt Fjeld har laget en liste med banneord som brukes av nordmenn.
Og at menn gjerne bruker banneord innenfor kategorien sex. Banneord tilhører ordklassen interjeksjoner.
Menn er også mer opptatt av ord som assosieres med helvete, mens kvinner er mest opptatt av banneord som assosieres med det himmelske. Språkforskeren har også brukt kommentarfeltet til VG flittig i letingen etter mye brukte banneord.
Denne siden inneholder mange banneord som helt klart ikke er morsomt. Ikkepedia respekterer. I dag står en del banneord i vanlige ordbøker, men mange av dem finnes fortsatt ikke der. De aller fleste brukes i dag.
For å finne ordene har språkprofessoren bedrevet mye smuglytting. Som også har sett en haug med episoder av dramaserien «Skam» og realityserien «Big Brother». Se hvilke banneord professoren velger: Studerer «Skam» Blant tenåringene i «Skam» er det mye engelsk.
Fy faen, de var jævlig nice! Har du sett på en ræva high school-film og tatt notater? Herregu serr, liksom?
Fjeld har dessuten trålet en stor database med 1millioner ord fra blogger og andre folkelige kilder på nettet. See full list on forskning. Ordboka begynner med aftensang, en erstatning for helvete i uttrykket «inn i aftensangen». Og mye handler om nettopp religion.
De vanligste banneordene er nok faen og herregu sier Fjeld. Selv utbryter hun gjerne «faen i helvete» når hun blir skikkelig sint, i tråd med andre på hennes alder. Men 70-åringen tøffer seg gjerne litt når det er ungdom til stede. Men det blir lenge til, håper jeg, at jeg begynner å snakke om motherfucker.
Avføring, kjønnsorganer og sex er gjengangere ved siden av Gud og djevelen. De forteller at unge banner mer om sex og avføring enn eldre, som helst holder seg til religionen. Ofte antydes bare destinasjonen – å dra til helvete.
Sykdom er en ekstra kategori som Fjeld har tatt med. Pokker, av sykdommen kopper, er kanskje det mest kjente eksempelet. I ordboka graderer hun styrken på banningen fra én til tre, etter eget skjønn – selv om hun på dette punktet har latt seg inspirere av engelsk og amerikansk banneforskning. De får ikke hjelp av de vanlige ordbøkene.
Ord som asshole havner der. Men heller ikke det er snart sterkt nok. I framtida roper hun vel «fuck you! Skjønt unge som forskning. Se hvordan de banner i videoen øverst i artikkelen. Fuck var i bruk allerede da, men ikke i nærheten av så mye som faen og jævlig. Og kvinnene bruker oftere enn mennene svakere uttrykk som herregud. Gubbanoa er heller ikke særlig stygt å si. Søren står for satan.
I ordboka har hun tatt med mange slike erstatninger for de stygge ordene, det hun kaller skjult banning. Tanken bak ordet er den samme. Man forskjønner det forbudte.
Mens språkforsker Ingrid Kristine Hasund ved Universitetet i Agder kaller uttrykk som «fy flate», gurimalla og faderullan for nestenbanning. Jeg mener det er banning.
Blant annet fordi banning har en smertestillende effekt, ifølge engelsk forskning. Hun har skrevet bok om ordene. Forskerne testet hvor lenge studenter orket å holde hånda i iskaldt vann.
De greide det lenger om de bannet. Hjertefrekvensen økte da studentene bannet, noe som kan være et tegn på økt aggresjon. Da toner kroppen ned svakheter og smerteterskelen blir høyere.
Språkprofessor Gunnstein Akselberg ved Universitetet i Bergen (UiB) sier at vi mennesker trenger banningen. Han påpeker i en artikkel fra UiB at folk har bannet til alle tider – romerne snakket for eksempel mye om dritt. Og du kan faktisk stole mer på en som banner, skal vi tro en amerikansk studie. Forskerne oppdaget i alle fall at de som innrømmet å bruke flest banneor også svarte ærligere da de ble utfordret i en løgntest.
De regnes som hederlige blant annet fordi. Men banning handler også om makt, mener Fjeld. Opposisjonelle typer tester grenser. De vet at det skaffer dem oppmerksomhet.
Kanskje det er derfor partier som er vant til å være i opposisjon, Sosialistisk Venstreparti og Fremskrittspartiet, banner mest. En masteroppgave avslører hvilke ord fra Stortingets talerstol som blir slått ned på. Dritt og forbanna er blant de forbudte ordene.
Vi banner når vi føler oss små og avmektige, sinte eller redde. Eller når vi frykter at vi skal miste den makten vi har. Du ble utstøtt av samfunnet. Folk trodde også at de kunne kaste sykdom og død over andre.
Troen på ordets makt vises ved at bann har samme opphav som bønn, ifølge Norsk etymologisk ordbok. Fordundre meg» kan for eksempel ten. Flere av banneordene kan fortelle om en forestillingsverden som peker hen på mytologiske oppfatninger som ellers er ganske ukjente, skriver Ronald Grambo i en e-post til forskning.
Dermed er en slik banneordbok ikke bare språklig nyttig, men også opplysende med hensyn til gamle ideer om det hinsidige, om kristendommen og om eldgamle mytologiske ideer. Folkloristen er pensjonert førsteamanuensis fra Universitetet i Oslo. Hans spesialfelt er blant annet folketro og folkediktning, og han har hjulpet Fjeld med gamle betydninger av ord. Bloksberg» er et gammelt kraftuttrykk som Grambo trekker fram.
Der samlet heksene seg, ifølge folketroen. Ellers forekom relativt ofte ordet piskadausen, som betyr Guds pisking og død og hentyder til Jesu hudfletting og korsfestelse. Betterdø har jeg hørt ofte i Elverum der jeg kommer fra.
Den som banner krysser også bevisst linjen for det som er allment akseptert. Men før kunne regelbruddet være mye mer alvorlig. Banning forsterker ikke bare budskapet.
Ordene framkalte ofte en høyst levende frykt, ifølge Grambo. Men i våre dager er det færre som tror at djevelen faktisk kommer om du kaller på ham, og ordet har mistet sin kraft. Er det noen kraft igjen i banningen når ingenting er hellig? Det betyr Guds bitre død.
Hun vil ta vare på og skrive ned ordene før de eventuelt blir borte. Mange av uttrykkene har gått inn i dagligtalen.
Betydningsslitasje, kaller Grambo det når et ord blir så vanlig at det ikke lenger er stygt å si. I min oppvekst ville folk ha reagert på dette og ansett det som temmelig vulgært, skriver han i e-posten til forskning. Så vanlige har en rekke banneord blitt at Fjeld foreslår å ta dem inn i den vanlige ordboka, sammen med en.
Resultatet ble Norsk banneordbok. Ordene der er rangert fra null til fire i tabugrad (angitt i parentes).
Her følger noen eksempler på hvordan norske banneord er blitt lånt, svekket eller omskrevet: Beng (3) Opprinnelig en betegnelse fra hindi for en person fra Bengal, altså en utlending, sier Fjeld. Norske banneord som refererer til de himmelske makter, handler om Gud og Jesus – og ferdig med det. I USA regnes de sex- og avføringsrelaterte banneordene (som Shit og Fuck ) for å være de styggeste, mens banneord som God, Jesus Christ og Hell er mindre grove.
Sleng på noen banneord i istedet. Lenke til innlegg Del på andre sider. Store norske Banne- og SkjellsordLeksikon. De skal berøre et tabu, man skal trampe på noen.
Mammafornærmelser, som vi ser mer og mer av i Norden, går ut på dette – at man skal fornærme en annen via hans mor, sier den norske forskeren Ingrid Kristine Haslund til videnskap. I det norske språket har ordet bann det samme opphavet som bønn. Hva kjennetegner oss nordmenn? Hva er det egentlig som er typisk norsk/ Dette er ofte vanligere for den yngre garde.
Få mennesker er vel mer egnet til å fortelle oss det enn Petter Schjerven? Og han trenger bare minutter! Topp mest typiske norske utrykk.
Norske uttrykk er definitivt noe man møter i selve Bergenstesten. Man møter ikke uttrykkene direkte ved å løse oppgaver ved å forklare hva de norske uttrykkene betyr, men indirekte i oppgavene.
Dette kan ha konsekvenser for oppgavens utfall dersom man er usikker og ikke vet hva utrykket betyr.
